Conectar un controlador MIDI¶

Esta página explica cómo seleccionar y conectar un controlador MIDI en AetherSDR para que las perillas, los deslizadores y los botones físicos del dispositivo estén disponibles para asignaciones de parámetros.

Antes de comenzar¶

Su controlador MIDI debe estar enchufado y reconocido por el sistema operativo antes de abrir AetherSDR.
AetherSDR debe haber sido compilado con soporte MIDI (la opción Settings > MIDI Mapping... debe estar presente en el menú; si falta, su compilación no incluye MIDI).

Pasos¶

Vaya a Settings > MIDI Mapping.... Se abre el diálogo MIDI Controller Mapping.
En la sección MIDI Device, abra la lista desplegable Port: y seleccione su controlador de la lista.
Si su controlador no aparece, haga clic en Refresh. AetherSDR vuelve a escanear los puertos MIDI disponibles y rellena la lista Port:.
Haga clic en Connect. AetherSDR abre el puerto seleccionado. El área de estado del puerto cambia a Opened, y la etiqueta del botón Connect cambia a Disconnect.
Mueva una perilla o presione un botón en el controlador. El indicador de actividad junto al estado del puerto debe mostrar el mensaje MIDI más reciente recibido (por ejemplo, Ch 1 CC #7 = 64). Esto confirma que el dispositivo está enviando datos.
Para que AetherSDR vuelva a abrir este puerto cada vez que se inicie, marque Auto-connect on startup.
Haga clic en Close cuando haya terminado.

Qué hace cada control¶

Control	Tipo	Comportamiento	Ajuste persistido
Port:	Lista desplegable	Selecciona el dispositivo de entrada MIDI a usar.	`MidiPort`
Refresh	Botón	Vuelve a escanear los puertos MIDI disponibles y rellena la lista Port:.	—
Connect	Botón	Abre el puerto MIDI seleccionado. La etiqueta cambia a Disconnect mientras el puerto está abierto; hacer clic de nuevo lo cierra.	—
Auto-connect on startup	Casilla de verificación	Cuando está marcada, AetherSDR vuelve a abrir el último puerto MIDI conectado al iniciar.	`MidiAutoConnect`
Category	Lista desplegable	Filtra el cuadro combinado Parameter para mostrar solo los parámetros de la categoría seleccionada. Categorías disponibles: All, RX, TX, Phone/CW, EQ, Global, Mode, Band, Filter, Slice, Display, Frequency.	—
Parameter	Lista desplegable	Elige el parámetro a asignar mediante MIDI. Cuando Category está configurada en "Phone/CW", hay tres acciones momentáneas (Gate) disponibles: "Trigger straight key" (id: `cwkey`), "Trigger CW Left Paddle" (id: `cwdit`), "Trigger CW Right Paddle" (id: `cwdah`). Los ID heredados con puntos (`cw.key`, `cw.dit`, `cw.dah`) se migran automáticamente al leer.	—
Learn	Botón	Comienza a escuchar el siguiente mensaje MIDI y lo asigna al parámetro seleccionado.	—
Manual…	Botón	Abre un diálogo para escribir el canal, el tipo de mensaje y el número de una asignación en lugar de usar el modo Learn. Abre el mismo editor manual que usa el botón de edición por fila.	—
Bindings table	Lista	Muestra las asignaciones existentes con controles por fila de Invert, Relative, edición (✎) y eliminación. Columnas: Parameter, MIDI Source, Channel, Invert, Relative, (edit), (delete).	—
✎ (edit binding)	Botón	Abre el editor manual para corregir el canal, el tipo y el número de esta asignación.	—
Invert	Casilla de verificación	Invierte el sentido del control para la fila.	—
Relative	Casilla de verificación	Trata el control como un codificador rotatorio sin fin.	—
× (delete row)	Botón	Elimina esa asignación.	—
Clear All	Botón	Elimina todas las asignaciones.	—
Profile:	Lista desplegable	Selecciona un perfil de asignación MIDI guardado.	—
Save	Botón	Guarda las asignaciones actuales como un perfil.	—
Load	Botón	Carga el perfil seleccionado.	—
Import...	Botón	Importa un archivo de perfil al almacén — un XML de perfil de AetherSDR o un archivo `.map` de SmartSDR. Informa cuántas asignaciones se importaron y le permite hacer clic en Load para aplicarlas.	`MidiImportExportPath` (directorio recordado)
Export...	Botón	Exporta las asignaciones actuales como un archivo XML de perfil de AetherSDR.	`MidiImportExportPath` (directorio recordado)
Close	Botón	Cierra el diálogo.	—
Estado del puerto	Indicador	Muestra Opened cuando el puerto está abierto, o Closed cuando no lo está.	—
Indicador de actividad	Indicador	Muestra el mensaje MIDI más reciente recibido (canal, tipo, número y valor).	—

Crear y editar asignaciones¶

Seleccione una Category y un Parameter para asignar.
Cree la asignación de una de las siguientes maneras:
Haciendo clic en Learn y presionando la perilla, el deslizador o el botón de su controlador que desea usar, o
Haciendo clic en Manual… y escribiendo directamente el canal MIDI, el tipo de mensaje y el número de mensaje de la asignación. Esto es útil cuando conoce la especificación MIDI exacta de su control o cuando el controlador no está conectado en ese momento.
La nueva fila aparece en la Bindings table. Use los controles por fila para ajustarla:
Invert — marque para invertir el sentido del control.
Relative — marque si el control es un codificador rotatorio sin fin.
✎ — edite el canal, el tipo de mensaje o el número de la asignación manualmente.
× — elimine esa asignación.

Guardar y cargar perfiles¶

Save — guarda las asignaciones actuales como un perfil con nombre en la lista Profile:.
Load — aplica el perfil seleccionado a la sesión actual.
Import... — importa un perfil de asignación desde un archivo. Puede cargar archivos XML de perfil de AetherSDR o archivos .map de SmartSDR. Después de la importación, haga clic en Load para aplicar las asignaciones importadas.
Export... — guarda las asignaciones actuales como un archivo XML de perfil de AetherSDR que puede compartir o respaldar.

El directorio desde el que importó o al que exportó por última vez se recuerda para la próxima vez.

Consejos¶

Use la lista desplegable Category para reducir la lista de parámetros al crear asignaciones. Las categorías incluyen Mode, Band, Filter, Slice, Display y Frequency, además del conjunto original.
Si el estado del puerto muestra Opened pero el indicador de actividad nunca se actualiza, verifique que su controlador esté configurado para transmitir en un canal MIDI y que ninguna otra aplicación tenga el puerto bloqueado exclusivamente.
El indicador de actividad se actualiza en tiempo real. Úselo para verificar que el puerto correcto esté seleccionado antes de crear asignaciones.
El botón Manual… y los botones de edición ✎ de cada fila abren el mismo editor, por lo que puede ingresar valores exactos de canal MIDI, tipo de mensaje y número sin mover un control físico.
Marque Invert en una fila si el control se mueve en la dirección opuesta a la esperada.
Marque Relative al asignar un codificador rotatorio sin fin para que AetherSDR trate los movimientos como pasos relativos.

Solución de problemas¶

Settings > MIDI Mapping... no está en el menú — Su compilación de AetherSDR se compiló sin soporte MIDI. Obtenga una compilación que incluya la característica HAVE_MIDI.
El controlador no aparece en la lista Port: — Haga clic en Refresh. Si el dispositivo aún no aparece, verifique que el sistema operativo lo reconozca (compruébelo en la configuración de dispositivos MIDI o de audio de su sistema) y que ninguna otra aplicación tenga un bloqueo exclusivo del puerto.
El estado del puerto muestra Opened pero el indicador de actividad está en blanco — El dispositivo está abierto pero no envía datos. Verifique la alimentación del controlador, la conexión USB o DIN, y que esté configurado para emitir MIDI.