Poner el amplificador PGXL en OPERATE¶
Esta página explica cómo cambiar un amplificador Power Genius XL conectado de STANDBY a OPERATE usando el applet Amplificador de AetherSDR.
Antes de empezar¶
- AetherSDR debe estar conectado a la radio. El applet Amplificador está oculto hasta que la radio detecte un Power Genius XL.
- El PGXL debe estar encendido y comunicándose con la radio Flex para que llegue la telemetría de estado. El botón OPERATE está oculto hasta que se reciba la primera actualización de estado.
Pasos¶
- Localice el botón AMP en la barra lateral derecha del panel de applets.
- Haga clic en AMP para abrir el applet Amplificador.
- Confirme que el botón en el applet diga "STANDBY". Esto significa que el PGXL está actualmente en espera.
- Haga clic en STANDBY. La etiqueta del botón cambia a "OPERATE" y se vuelve verde, indicando que el amplificador está ahora en OPERATE.
Qué hace cada control¶
| Control | Comportamiento | Notas |
|---|---|---|
| OPERATE | Alterna el amplificador entre OPERATE y STANDBY; emite operateToggled. Al hacer clic, verifica el texto actual del botón: si dice "OPERATE", el clic solicita STANDBY; si dice cualquier otra cosa (STANDBY, POWERUP, FAULT), el clic solicita OPERATE. | Oculto hasta que llegue setState. Muestra 'OPERATE' (verde) para los estados IDLE/OPERATE/TRANSMIT_*, 'STANDBY' en caso contrario. En v0.9.8, setState se llama desde RadioModel::ampStateChanged (autoritativo), evitando que el botón se quede atascado con la etiqueta anterior (#2437). |
| STANDBY | Cuando el botón muestra "STANDBY" (estilo predeterminado), el PGXL está en STANDBY, POWERUP o FAULT. Haga clic para enviar el amplificador a OPERATE. | Es el mismo botón; la etiqueta y el color cambian según el estado. |
| PWR | Etiqueta izquierda que muestra el valor de potencia directa actual (ej., "PWR 1148"), seguida de un indicador de barra horizontal que muestra la potencia de salida directa. Rango: 0–2000 W. La barra se vuelve roja por encima de 1500 W. El indicador usa suavizado balístico: sube rápido, decae en ~800 ms. El indicador tiene el nombre accesible "Potencia directa". | La etiqueta del indicador se eliminó del interior; el valor en vivo aparece en la etiqueta PWR a la izquierda. Introducido en v26.6.1. En v26.6.3, se agregó setAccessibleName para accesibilidad. |
| SWR | Etiqueta izquierda que muestra el valor actual de ROE (ej., "SWR 1.2"), seguida de un indicador de barra horizontal que muestra la ROE. Rango: 1.0–3.0. La barra se vuelve roja por encima de 2.5. El indicador tiene el nombre accesible "ROE". El valor del indicador solo se actualiza cuando la potencia directa es ≥ 5.0 W; en reposo, el indicador se limpia a 1.0 para evitar mostrar valores obsoletos o ruidosos. | La etiqueta del indicador se eliminó del interior; el valor en vivo aparece en la etiqueta SWR a la izquierda. Introducido en v26.6.1. En v26.6.3, se agregó setAccessibleName y se mejoró el comportamiento del indicador: la ROE se oculta cuando el amplificador está en reposo (potencia directa < 5 W) porque la ROE no es significativa en ese punto. Cuando se reanuda la potencia, se restaura el valor de ROE almacenado en caché. |
| Id | Etiqueta izquierda que muestra el valor actual de corriente de drenaje (ej., "Id 12.5"), seguida de un indicador de barra horizontal que muestra la corriente de drenaje del PGXL. Rango: 0–70 A. La barra se vuelve roja por encima de 60 A. El indicador tiene el nombre accesible "Corriente de drenaje". | Reemplaza el antiguo indicador Temp. La lectura de temperatura ahora aparece en la pila de información debajo. Introducido en v26.6.1. En v26.6.3, se agregó setAccessibleName para accesibilidad. |
| Temp | Botón en el que se puede hacer clic que muestra la temperatura del disipador. Por defecto en grados Celsius, pero al hacer clic alterna entre Celsius y Fahrenheit. El botón tiene una descripción accesible "Alterna la temperatura del amplificador entre Celsius y Fahrenheit". | Anteriormente era una etiqueta de texto; ahora es un botón en el que se puede hacer clic introducido en v26.7.4. La preferencia de unidad de temperatura se conserva entre sesiones. |
| Vdd | Etiqueta de texto que muestra el voltaje de drenaje del PGXL (ej., "Vdd 50 V"). Aparece en la pila de información. Cuando el voltaje de drenaje es inferior a 1.0 V (indicando que la fuente de drenaje está apagada en espera), la etiqueta muestra "Vdd — V" en lugar de "0.0 V" para dejar claro que la fuente está apagada. | Reemplaza el antiguo indicador "Voltios / Amperios". Introducido en v26.6.1. En v26.6.3, se mejoró la lógica de visualización para mostrar un guion cuando el voltaje es inferior a 1.0 V. |
| Vac | Etiqueta de texto que muestra el voltaje de red del PGXL (ej., "Vac 240 V"). Aparece en la pila de información. | Nuevo en v26.6.1. |
| Source | Etiqueta de texto que muestra la fuente de datos (ej., "● RADIO" en gris). Aparece en la pila de información debajo de Vac. | Nuevo en v26.6.1. Indica que la telemetría proviene de la radio/ proxy. |
| Fan Speed | Botón que muestra el modo de ventilador actual ("Fan: Std", "Fan: Contest" o "Fan: Bcast") que recorre los modos de velocidad de ventilador STANDARD, CONTEST y BROADCAST. Oculto hasta que una conexión directa al PGXL entregue el primer estado del modo de ventilador. El botón tiene el nombre accesible "Velocidad del ventilador: [modo]" y la descripción accesible "Recorre STANDARD, CONTEST y BROADCAST". La información sobre herramientas dice "Velocidad del ventilador\nHaga clic para recorrer STANDARD / CONTEST / BROADCAST". Al hacer clic, avanza al siguiente modo en orden y emite fanModeChanged. | Introducido en v26.6.3. La etiqueta del botón se cambió de una sola letra a la etiqueta completa del modo ("Fan: Std", "Fan: Contest", "Fan: Bcast") en v26.7.4. Aparece solo cuando una conexión directa al PGXL proporciona telemetría del modo de ventilador. |
| MEffA | Muestra la métrica de eficiencia del amplificador PGXL (meffa) reenviada desde la telemetría de la radio/ proxy al AmpApplet. | Oculto hasta que se llame a setMeff. Agregado en v26.5.1. |
Consejos¶
- Si el panel de applets no es visible, vaya a
View > Applet Panelpara mostrarlo. - El botón OPERATE refleja el estado informado del PGXL, no una alternancia local. Si el amplificador entra en FAULT o POWERUP, el botón vuelve automáticamente a "STANDBY".
- El indicador PWR usa suavizado balístico: sube rápido cuando hay RF presente, pero decae en ~800 ms para que las transmisiones breves sigan siendo visibles. Esto coincide con la sensación de retención de pico del S-meter.
- La pila de información (Temp, Vdd, Vac, indicador de fuente) solo aparece después de que lleguen los primeros datos de telemetría del PGXL.
- El indicador SWR se limpia cuando la potencia directa cae por debajo de 5 W porque la ROE no tiene sentido cuando no hay señal presente. El indicador restaura el valor almacenado en caché cuando se reanuda la potencia.
- Cuando la fuente de drenaje del PGXL está apagada (espera), la pantalla Vdd muestra "—" en lugar de "0.0 V".
- El botón Fan Speed solo aparece cuando AetherSDR tiene una conexión directa al PGXL que proporciona telemetría del modo de ventilador.
- Se puede hacer clic en el botón Temp para alternar entre Celsius y Fahrenheit. La unidad elegida se recuerda entre sesiones.
Solución de problemas¶
- El botón AMP no aparece — No se ha detectado ningún Power Genius XL en la radio. Confirme que el PGXL esté encendido y correctamente conectado a la radio Flex.
- El botón OPERATE no es visible dentro del applet — El applet se ha abierto pero aún no ha llegado telemetría de estado del PGXL. Espere un momento; el botón aparece después de la primera actualización de estado.
- El botón muestra "STANDBY" inmediatamente después de hacer clic — El PGXL puede estar en FAULT o POWERUP y no puede entrar en OPERATE. Verifique el panel frontal del amplificador en busca de indicadores de falla.
- El indicador PWR o SWR no muestra ningún valor — Aún no se ha recibido telemetría. Confirme que el PGXL se esté comunicando con la radio Flex.
- El botón Fan Speed no aparece — AetherSDR no tiene una conexión directa al PGXL. El control de velocidad del ventilador requiere una conexión TCP directa, no solo telemetría reenviada a través de la radio.