Saltar a contenido

Trabajar con un repetidor de FM con tono CTCSS y desplazamiento ±

Configure un slice para operación dúplex en FM con desplazamiento de repetidor y tono de acceso CTCSS, de modo que pueda escuchar la salida del repetidor y activarlo correctamente en transmisión.

Antes de comenzar

  • AetherSDR está conectado a su FLEX-8600.
  • El applet RX Controls es visible en la barra lateral derecha. Si no lo está, haga clic en el botón de la bandeja RX en la barra lateral derecha.
  • Usted conoce la frecuencia de salida del repetidor, la dirección del desplazamiento, la magnitud del desplazamiento y la frecuencia del tono CTCSS.

Pasos

  1. En el applet RX Controls, haga clic en el combo Mode y seleccione FM (o NFM para FM estrecha).
  2. Haga clic en la etiqueta Frequency para abrir el campo de edición de frecuencia. Escriba la frecuencia de salida (recepción) del repetidor en MHz y pulse Enter.
  3. En el cuadro giratorio Offset (FM), establezca la magnitud del desplazamiento en MHz. Use las flechas del cuadro giratorio o escriba un valor directamente. El rango válido es de 0.0 a 100.0 MHz en pasos de 0.1 MHz. El valor predeterminado es 0.0 MHz.
  4. Establezca la dirección del desplazamiento haciendo clic en uno de los tres botones de alternancia:
  5. − — La frecuencia de TX está por debajo de la frecuencia de RX.
  6. Simplex — La frecuencia de TX es igual a la frecuencia de RX (predeterminado).
  7. + — La frecuencia de TX está por encima de la frecuencia de RX.
  8. Haga clic en el combo Tone mode (FM) (predeterminado: Off) y seleccione CTCSS TX.
  9. Haga clic en el combo CTCSS tone value y seleccione la frecuencia de tono requerida por el repetidor. Los tonos disponibles incluyen el conjunto estándar de tonos EIA/TIA-603 (67.0 Hz a 254.1 Hz), además de los tonos no estándar de 69.3 Hz, 159.8 Hz, 165.5 Hz, 171.3 Hz, 177.3 Hz, 183.5 Hz, 189.9 Hz, 196.6 Hz y 199.5 Hz que utilizan algunos repetidores.
  10. Confirme que el squelch esté configurado adecuadamente para la banda. Consulte Activar el squelch y establecer su umbral si es necesario.

Qué hace cada control

Control Predeterminado Rango válido / opciones
Combo Mode Establece el modo del slice; reforma el filtro y los ajustes preestablecidos de paso para el nuevo modo. La opción RADE requiere el indicador de compilación HAVE_RADE. Los modos DSTR y FreeDV se filtran cuando el modelo no los admite. Seleccionar un modo de radio real desactiva una superposición de demodulación WFM por software en ejecución (el propio WFM se alterna desde el botón WFM del indicador VFO, no desde este combo).
Tone mode (FM) Off Off, CTCSS TX
CTCSS tone value — 67.0 Hz – 254.1 Hz, incluidos los tonos estándar EIA/TIA-603 más los no estándar de 69.3, 159.8, 165.5, 171.3, 177.3, 183.5, 189.9, 196.6 y 199.5 Hz
Offset (FM) 0.0 MHz 0.0 – 100.0 MHz, paso 0.1
− (desplazamiento hacia abajo) — alternancia
Simplex marcado alternancia
+ (desplazamiento hacia arriba) — alternancia
REV / XFC Para operación de repetidor en FM, REV invierte el signo del desplazamiento de TX para trabajar con un par de repetidor invertido. En backends que admiten una verificación de frecuencia de transmisión, el botón se vuelve a etiquetar como XFC: al mantenerlo presionado, se mantiene la verificación de frecuencia de transmisión durante la duración de la pulsación y, mientras se mantiene, fuerza brevemente la radio hacia la frecuencia de transmisión para confirmar la cobertura. El botón alterna REV (marcable) normalmente, o se convierte en un botón momentáneo XFC hacia abajo cuando el backend de radio conectado anuncia hasTransmitFrequencyCheck. El XFC mantenido se libera al ocultar, desactivar, cambio de capacidad o desconexión.
SQL / AUTO Botón de ciclo de tres posiciones: cada clic avanza Off → SQL (umbral manual) → AUTO (el algoritmo rastrea el piso de ruido) → Off. En modo AUTO el botón muestra 'AUTO' en ámbar; en modo manual 'SQL' en verde. Deshabilitado (y apagado automáticamente) en modos RTTY y digitales (DIGU, DIGL) donde el squelch recortaría los caracteres FSK (#2504). El modo Manual y el modo Auto activan el squelch de la radio. El algoritmo de squelch automático reside en el panadapter; el nivel es el margen en dB por encima del piso de ruido medido. Se refleja en un botón idéntico en la pestaña Audio del panel VFO.
Mute 🔊 (sin silenciar) Botón de alternancia. Un solo clic silencia/reactiva el sonido de este slice; doble clic silencia/reactiva el sonido de todos los slices propios. El icono se actualiza solo cuando la radio lo confirma.

Consejos

  • Si necesita escuchar en la frecuencia de entrada del repetidor para comprobar si el canal está ocupado antes de transmitir, haga clic en REV para intercambiar temporalmente la dirección del desplazamiento.
  • Los modos de la familia FM ocultan los botones de ajuste preestablecido de ancho de filtro. Esto es esperado; el ancho de filtro para FM está fijado por el propio modo.
  • Los botones de la pestaña del slice y la insignia del slice se codifican por colores por slice usando SliceColorManager (v0.9.3+). Los colores persisten entre sesiones y se reflejan en las pestañas del slice, la insignia del slice, los widgets VFO y las tiras de medidores.
  • Cuando la radio informa un número diferente de slices disponibles al número para el que se construyó la fila de pestañas, AetherSDR ahora desmonta los botones de pestaña existentes y los reconstruye para el nuevo número antes de volver a conectar los manejadores de clic (v0.9.5.1, #2254). Esto evita que botones obsoletos aparezcan después de una reconexión o un cambio en la configuración del hardware.
  • Los ajustes preestablecidos de ancho de filtro se almacenan en el formato lo:hi (bordes de la banda de paso en Hz) o como un valor de ancho simple, según si el ajuste se guardó con posiciones de borde explícitas. Ambos formatos se leen correctamente al reabrir el applet o cambiar de modo (#2259).
  • La lectura del ancho de filtro se comparte con el panel VFO a través de RxApplet::formatFilterWidth(). En v0.9.8+, este método ahora es una función estática pública, de modo que ambos widgets producen un formato idéntico y consciente del modo para modos SSB, digitales y AM (#2197).
  • Los atajos de ensanchar/estrechar (por ejemplo, Ctrl+Shift+W, Ctrl+Shift+N) llaman a stepFilterWidth(int direction), que recorre la lista de ajustes preestablecidos de filtro por modo para encontrar el siguiente ancho válido y lo aplica con la geometría de borde correcta para el modo actual (#2208). A partir de v26.8.4, la detección del modo CW usa un único helper compartido isCwMode() en todas las variantes CW (CW, CWL, CWU) en lugar de cadenas de modo separadas.
  • La insignia del slice ahora admite formato de texto enriquecido (HTML) para la visualización de la letra del slice (#2606).
  • La selección de antena tanto para RX como para TX ahora prioriza la lista de antenas propia del slice cuando está disponible. El menú muestra etiquetas de antena con información sobre herramientas y sugerencias de estado, con los datos reales de la antena almacenados por separado del texto mostrado. Los menús de antena TX filtran los puertos con el prefijo "RX" e incluyen solo antenas que coinciden con patrones como "ANT", "TX" o "XVTR".
  • El botón de silencio usa un mecanismo de clic único diferido para evitar conflictos con acciones de doble clic. Un solo clic silencia o reactiva el slice actual. Un doble clic silencia o reactiva todos los slices propios. El icono se actualiza solo cuando la radio confirma el cambio de estado de silencio, asegurando que el estado mostrado siempre coincida con el estado real de la radio. Según la Política de Configuración Autoritativa de la Radio (#2489), el estado de silencio no se guarda ni se restaura al reconectar — la radio es la fuente de verdad.
  • El control deslizante AGC Threshold tiene un menú contextual de clic derecho. Haga clic derecho en el control deslizante y seleccione Calibrate AGC-T against noise floor… para abrir el panel de calibración de ruido AGC-T. La información sobre herramientas también anuncia esta función.
  • Al ingresar una frecuencia en el campo de edición de frecuencia, AetherSDR usa FrequencyEntryParser para normalizar la entrada. Si escribe un valor superior a 54 MHz sin estar en una antena XVTR, el analizador verifica si se ingresó como un valor explícito en MHz. Si es así, la frecuencia máxima permitida se eleva a 50000 MHz, lo que permite ingresar frecuencias VHF/UHF por encima del límite normal de 54 MHz sin cambiar primero a una antena XVTR (por ejemplo, escribir 146.520 MHz en una antena no XVTR).
  • Los botones de dirección de desplazamiento y el botón REV forman parte de un grupo de botones exclusivo; seleccionar uno deselecciona automáticamente los demás.
  • El control deslizante de paneo L/R ahora pinta su relleno desde el centro hacia afuera. Esto proporciona una indicación visual de la posición neutral (centro) de un vistazo. La marca central es un pequeño punto pintado en la ranura.
  • Los botones de ajuste preestablecido de filtro y otros botones con estilo ahora usan colores de hoja de estilo tokenizados a través de ThemeManager. Esto significa que la apariencia de los botones se actualiza automáticamente al cambiar de tema, de manera consistente con el resto de la interfaz (v26.6.1).
  • El menú de antena RX ahora incluye tokens de antena virtual del KiwiSDR cuando un administrador KiwiSDR está activo. Los tokens se agregan a la lista de opciones y no son duplicados de las antenas físicas existentes. Seleccionar una antena virtual activa una señal kiwiRxAntennaSelected en lugar de llamar a setRxAntenna directamente (#2781).
  • El menú de antena RX se reconstruye como un menú emergente en lugar de un menú en línea. El menú se elimina automáticamente al ocultarse (#2781).
  • El umbral de squelch es autoritativo de la radio. La persistencia anterior del nivel de squelch manual en el cliente en LastManualSquelchLevel se ha eliminado. El nivel de squelch manual siempre proviene de la radio, y el valor de respaldo del lado del cliente solo se usa brevemente cuando no hay ningún slice adjunto (v26.8.4, #4592).
  • La lista de tonos CTCSS ahora incluye los tonos no estándar de 69.3, 159.8, 165.5, 171.3, 177.3, 183.5, 189.9, 196.6 y 199.5 Hz. Estos se listan sin designaciones EIA (mostrando solo la frecuencia) para distinguirlos del conjunto estándar de 41 tonos.

Solución de problemas

  • El repetidor no responde a sus transmisiones — Confirme que el valor del tono CTCSS coincida con el que espera el repetidor y que Tone mode esté configurado en CTCSS TX en lugar de Off.
  • La frecuencia de TX parece incorrecta — Verifique que el botón de dirección de desplazamiento (−, Simplex o +) coincida con la dirección de desplazamiento publicada del repetidor y que el valor de Offset (FM) esté configurado con la magnitud correcta (por ejemplo, 0.6 MHz para un repetidor típico de 2 m).
  • Los controles de tone mode y CTCSS no son visibles — El modo del slice debe ser FM, NFM o DFM. Estos controles están ocultos en todos los demás modos.
  • Los controles de squelch están atenuados — El squelch se deshabilita automáticamente cuando el modo del slice es DIGU, DIGL, NT, RTTY, CW o CWL. Cambie a un modo FM o SSB para habilitar los controles de squelch.
  • El repetidor requiere un tono CTCSS no estándar — Verifique si el tono es una de las frecuencias no estándar (69.3, 159.8, 165.5, 171.3, 177.3, 183.5, 189.9, 196.6 o 199.5 Hz). Estos se listan solo con el valor de frecuencia en el cuadro combinado de tono CTCSS, sin designación EIA.
  • Los botones de pestaña del slice aparecen incorrectos después de reconectar — Si la fila de pestañas del slice muestra el número incorrecto de botones o un diseño obsoleto después de que la radio se reconecte, desconecte y reconecte manualmente. En v0.9.5.1 esto se corrige automáticamente: el applet llama a clearSliceButtons() para eliminar los botones antiguos y restaurar la insignia estática del slice antes de reconstruir la fila de pestañas para el nuevo número de slices (#2254).
  • El botón de ajuste preestablecido de filtro no cambia la banda de paso — Si el ancho actual no es un valor preestablecido estándar, el paso de ensanchar/estrechar puede no cambiar la banda de paso. Esto es un comportamiento esperado; haga clic en un botón de ajuste preestablecido de filtro específico o escriba una frecuencia para cambiar la banda de paso, y luego los atajos de ensanchar/estrechar funcionarán desde el nuevo ancho.
  • El icono de silencio no cambia al hacer clic — El icono de silencio se actualiza solo cuando la radio confirma el cambio de estado de silencio. Si el icono no cambia, la radio puede no haber confirmado el nuevo estado. Esto es esperado según la Política de Configuración Autoritativa de la Radio (#2489).
  • El campo de edición de frecuencia no acepta la entrada escrita — El campo de edición de frecuencia ahora usa FreqLineEdit que proporciona una etiqueta de sugerencia "MHz" en lugar de texto de marcador de posición. Haga clic en la etiqueta de frecuencia para entrar en modo de edición, escriba la frecuencia en MHz y pulse Enter para aplicar.
  • El nivel de squelch manual no se recuerda entre sesiones — A partir de v26.8.4, el umbral de squelch manual es autoritativo de la radio y no se persiste en el cliente. La radio mantiene el nivel de squelch por slice. Cuando no hay ningún slice adjunto, el cliente usa un valor de
⚡ Quimey Asistente AetherSDR
¡Hola! Soy Quimey, tu asistente de AetherSDR. Preguntame sobre instalación, configuración o resolución de problemas.