Arrastre la línea guía de corte del filtro TX o RX para mover la banda pasante del radio¶

El lienzo del editor de ecualización muestra líneas verticales amarillas discontinuas en los bordes de corte actuales del filtro TX o RX del radio. Arrastrar estas líneas mueve la banda pasante del radio en tiempo real, permitiéndole ajustar su ecualización a los límites reales del filtro sin salir del editor de ecualización.

Antes de comenzar¶

AetherSDR debe estar conectado al radio.
El editor flotante para el lado correspondiente (TX o RX) debe estar abierto. Las líneas guía solo se pueden arrastrar en el lienzo del editor sin marco, no en el mosaico acoplado de la applet.
Para abrir el editor flotante, haga doble clic en la etapa EQ en el widget CHAIN del lado TX o RX. Consulte Open the frameless editor to add / remove / tune bands on either side.

Pasos¶

Abra el editor flotante para el lado que desea ajustar: haga doble clic en la etapa EQ en el widget CHAIN. La barra de título del editor muestra "Aetherial Parametric EQ — TX" o "Aetherial Parametric EQ — RX".
Localice las líneas verticales amarillas discontinuas en el lienzo. Hay dos: una en el borde de corte inferior y otra en el borde de corte superior de la banda pasante actual del radio.
Mueva el puntero hacia una de las líneas amarillas discontinuas. Cuando el puntero esté lo suficientemente cerca de la línea, el cursor cambiará a una flecha de redimensión horizontal.
Haga clic y arrastre la línea hacia la izquierda o la derecha. El corte del filtro correspondiente del radio se actualiza en tiempo real mientras arrastra.
Suelte para establecer la nueva posición de corte.
Repita con la otra línea guía si desea ajustar el borde opuesto de la banda pasante.

Qué hace cada control¶

Control	Comportamiento	Notas
Líneas guía de corte del filtro (TX)	Líneas verticales amarillas discontinuas en el lienzo del editor TX que marcan los cortes de filtro TX bajo y alto actuales del radio. Arrástrelas en el editor para mover la banda pasante TX del radio en tiempo real.	El cursor cambia a una flecha de redimensión horizontal al pasar sobre una línea.
Líneas guía de corte del filtro (RX)	Líneas verticales amarillas discontinuas en el lienzo del editor RX que marcan los bordes de la banda pasante RX del slice activo (en el dominio de frecuencia de audio). Arrástrelas en el editor para mover la banda pasante RX del radio en tiempo real.	El cursor cambia a una flecha de redimensión horizontal al pasar sobre una línea.
Suavizado	Aplica un promediado de potencia por fracción de octava a la traza del analizador para su visualización. No afecta el cálculo de la ecualización. Fracción más baja = más suavizado (⅓ es el máximo; 1/96 está efectivamente desactivado). Compartido entre los editores TX y RX.	Información sobre herramientas: 'Suavizado por fracción de octava aplicado a la traza del analizador. Fracción más baja = más suavizado (⅓ = máximo, 1/96 = desactivado). Afecta solo la visualización, el cálculo de EQ no cambia.' Ubicado en la barra de encabezado del editor (solo editor flotante).
Retención de pico	Cuando está marcado, la traza de retención de pico por bin del analizador deja de decaer; el nivel más alto observado de cada frecuencia se mantiene hasta que se desactive el botón.	Ubicado en la barra de encabezado del editor (solo editor flotante, no en el mosaico acoplado). Fondo ámbar cuando está marcado.
Familia de filtro	Selecciona la matemática de la cascada HP/LP. Butterworth = banda pasante máximamente plana; Chebyshev = corte más pronunciado con 1 dB de ondulación en la banda pasante; Bessel = fase lineal / corte más suave; Elíptico = transición más pronunciada con ondulación en ambas bandas.	Se aplica solo a los tipos de filtro HP y LP; las bandas de pico y estante usan su propia topología fija de segundo orden independientemente. Ubicado en la barra de encabezado del editor. Se conserva por separado por ruta: `ClientEqTxFilterFamily` / `ClientEqRxFilterFamily`.
Restablecer	Restablece todas las bandas a la plantilla predeterminada de 10 bandas, restaura el número de bandas predeterminado y restablece la familia de filtro a Butterworth. Se guarda inmediatamente.	Información sobre herramientas: 'Restablecer todas las bandas a los valores predeterminados'. Ubicado en la barra de encabezado del editor (solo editor flotante).
Fila de iconos de tipo de filtro	Una fila de 8 iconos personalizados (una por espacio de banda) en la parte superior del área del lienzo del editor. Cada icono dibuja la forma actual del filtro (campana de pico, rampa de estante, pendiente HP/LP) en el color de la paleta de su banda. Haga clic en un icono para recorrer los tipos de filtro para esa banda; al hacer clic también se selecciona la banda, resaltando su manejador en el lienzo y su columna en la fila de parámetros.	Ubicado solo en el editor flotante. Los iconos se atenúan al 35 % de opacidad cuando la banda está desviada. Implementado por ClientEqIconRow.
Fila de texto de parámetros	Una fila de 8 columnas de texto (una por espacio de banda) debajo del lienzo que muestra los valores de Frecuencia, Ganancia y Q de cada banda. Los valores se actualizan en vivo durante los arrastres en el lienzo y al confirmar una edición numérica a través del menú contextual. Haga clic en una columna para seleccionar esa banda.	Ubicado solo en el editor flotante. Implementado por ClientEqParamRow. Las ediciones numéricas confirmadas a través del menú contextual activan el guardado y redibujado inmediatos.
Superposición de curva de referencia	Dibuja una curva objetivo ámbar semitransparente en el lienzo debajo de las curvas de banda de ecualización, mostrando la respuesta en frecuencia de un micrófono o destino de transmisión seleccionado. Elija entre Off (sin superposición), AT&T 1959, Heil DX, Astatic D-104, Shure 444 o Heil HC-5. La superposición le ayuda a dar forma a las bandas de ecualización hacia una respuesta objetivo conocida.	Ubicado en la barra de encabezado del editor flotante. La curva es puramente visual; no afecta el audio. La superposición se dibuja después del analizador pero antes de las curvas de banda de ecualización, de modo que sus ajustes queden sobre el objetivo.
Fader de salida	Fader vertical combinado con medidor de nivel en el borde derecho del editor flotante. Arrastre para ajustar la ganancia maestra posterior a la ecualización; la rueda del ratón ajusta en pasos de 0.5 dB; haga clic en el valor en la parte inferior para escribir un valor en dB directamente (Enter para confirmar, Esc para cancelar). La barra de nivel detrás del manejador muestra el pico posterior a la ecualización suavizado en tiempo real con el mismo gradiente verde-ámbar-rojo que el medidor de nivel Tube.	Se conserva por separado por ruta: `ClientEqTxMasterGain` / `ClientEqRxMasterGain`. Información sobre herramientas: 'Ganancia de salida (dB). Arrastre para ajustar, rueda para paso fino, doble clic para restablecer a 0 dB. Haga clic en el valor y escriba para ingresar un valor en dB directamente.' El rango de ganancia es lineal de 0.0 a ~4.0; las etiquetas de la escala van de -40 a 0 dB. Ubicado solo en el editor flotante.

Consejos¶

Las líneas guía son visibles tanto en el mosaico acoplado de la applet como en el editor flotante, pero el arrastre solo está activo en el lienzo del editor flotante.
Una línea guía está ausente cuando el valor de corte correspondiente es 0 o no lo ha establecido el radio.
Observe la fila de texto de parámetros en la parte inferior del editor mientras arrastra para confirmar los bordes resultantes de la banda pasante.
Para escribir un valor preciso del fader de salida, haga clic en el indicador de dB en la parte inferior del fader. El indicador cambia a un campo editable que muestra solo el número. Escriba un valor (por ejemplo, -6.5 o +3.0) y presione Enter para confirmar, o presione Esc para cancelar y restaurar el valor anterior.
Cuando edite numéricamente los parámetros de una banda a través del menú contextual de la fila de texto de parámetros, los cambios se guardan y el lienzo se actualiza inmediatamente.
Para usar una superposición de curva de referencia, seleccione un ajuste preestablecido en el menú desplegable Reference curve en la barra de encabezado del editor flotante. La curva objetivo ámbar aparece en el lienzo; modele sus bandas de ecualización para que coincidan.

Solución de problemas¶

El cursor no cambia a una flecha de redimensión horizontal cerca de la línea — Está pasando el ratón sobre el mosaico acoplado de la applet, no sobre el lienzo del editor flotante. Abra el editor flotante haciendo doble clic en la etapa EQ en el widget CHAIN, luego intente de nuevo.
No se ven líneas amarillas discontinuas en el lienzo — El radio no ha informado valores de corte del filtro, o ambos valores de corte son 0. Verifique que el radio esté conectado y que un slice esté activo.
El editor del valor del fader de salida no acepta mi entrada — Asegúrese de estar utilizando un formato numérico válido con un signo opcional (±). Se aceptan puntos decimales y notación científica (por ejemplo, 1.5e1). Los valores fuera del rango de -36 a +12 dB se ajustan automáticamente.
Las ediciones numéricas en la fila de texto de parámetros no surten efecto — Asegúrese de confirmar la edición presionando Enter o haciendo clic fuera del campo de texto. Los cambios se guardan y el lienzo se redibuja inmediatamente.
La superposición de curva de referencia no aparece — Asegúrese de haber seleccionado un ajuste preestablecido distinto de "Off" en el menú desplegable Reference curve.